Exibindo 8 de 98 termos
No cap / Sem cap
"No cap" = sem mentira, falando a verdade. "Cap" = mentira. "Isso é cap" = isso é mentira. "No cap, você é incrível" = sem mentira, você é incrível. Originated in African-American slang, mainstream via TikTok.
It is what it is
"É o que é" — expressão de resignação filosófica. Usada para aceitar situações que não podem ser mudadas. Pode indicar que a pessoa está praticando aceitação saudável OU que está evitando lidar com problemas sérios.
Ate that up
Literalmente "comeu tudo" — significa que alguém se saiu excepcionalmente bem em algo (dança, roupa, apresentação). "Ela arrasou = ela ate that up and left no crumbs" (comeu tudo e não deixou migalha).
Fui de base
Gíria brasileira que significa "fui embora" ou "sumi da conversa". Também pode significar que algo terminou/acabou. Ex: "a festa tava ruim, fui de base". Muito usada no WhatsApp e TikTok BR.
Red Flag / Green Flag
"Red flag" = sinal de alerta em um relacionamento ou pessoa (comportamento preocupante). "Green flag" = comportamento positivo e saudável. Amplamente usados pela Geração Z para avaliar relacionamentos. Saudável quando usado para construir consciência relacional.
Main character
Agir como se fosse o personagem principal de um filme/série — tomar atitudes dramáticas, se sentir o centro de tudo. Pode ser positivo (autoestima) ou problemático (falta de empatia com outros). Trend do TikTok com vídeos "main character energy".
We do not talk about that
Referência à música "We Don't Talk About Bruno" de Encanto. Usado para indicar que um assunto é proibido, vergonhoso ou traumático de discutir — pode ser irônico (meme) ou genuíno (evitação de tema difícil).
Skibidi
Nonsense word / brainrot da Geração Alpha, popularizado pelo canal YouTube "Skibidi Toilet". Usado como interjeição sem sentido específico. Diz-se "skibidi" para indicar que algo é ridículo, legal ou apenas como resposta aleatória. Marcador geracional puro.